英語メモ - 「そのオブジェクトはヒープにありません」

2009/07/24

「そのオブジェクトはヒープにありません」は,どう言うんだろうと思ってたんだけれども,

This object is not in the heap.

というよりは,

This object is not on the heap.

といった感覚が正しいみたい。in だと思ってた。いや,Google 先生に聞いた結果なんですけど。on なのか……こういう感覚が分からないんだよなぁ。

つことで,「オブジェクトをヒープに置かせたくないときは,new 演算子を private で宣言しましょう」というのは,こうなるのか。

If you prevent clients from putting the object on the heap, declare the new operator as private.

よく分からんけど。それだけ。

Site Navigation
SNS Accounts (@aian)

普段はここら辺に住んでいます.